Je länger die Tage wurden, desto länger feierten wir bis in die Nacht hinein, einmal auf der Farm der Verwandten, ein anderes Mal in der Villa eines Bekannten, bis am längsten Tag des Jahres gar kein Auge zugedrückt wurde: Wir versuchten über das hohe Johannisfeuer zu springen, um uns Glück für das nächste Jahr zu sichern; gegessen
Je leichter die Aufgaben sind, - desto schneller kann man sie lösen., Je überzeugender die Bewerbung ist, - umso besser stehen die Chancen, den Job zu bekommen., Je mehr Sport man treibt, - desto fitter ist man., Je gesünder sie sich ernährt, - desto besser sieht sie aus., Je mehr Zeit ich in der Natur verbringe, - desto besser fühle ich mich., Je öfter ich mit meinem Freund telefoniere
je + comparative adjective + (optional clause with verb at end), desto + comparative adjective + (optional: conjugated verb) + (optional: rest of clause) Example: Je weniger es gibt ,desto größer wird der Preis sein The less there is, the higher the price will be. je..umso. Another equivalent form is jeumso which means the same thing but
2) Das Pferd wird im Rennen Zweiter oder Dritter, je nachdem, welche Form es hat. 3) Je länger ich auf sie einredete, desto stärker wurde ihr Unwille. 3) Je länger ich das Bild betrachtete, umso deutlicher wurde mir seine Ästhetik. 3) „Dabei gilt allgemein: Je mehr Zigaretten, umso höher das Risiko.
Je schwerer die Arbeit ist, desto höher wird der Lohn. İş ne kadar zorsa ücret de o kadar yüksek oluyor. Je fleißiger der Sohn ist, desto mehr freut sich der Vater. Oğul ne kadar çalışkansa baba da o kadar seviniyor. Je teurer die Waren sind, desto besser ist deren Qualität. Mallar ne kadar pahalıysa kaliteleri de o kadar iyidir.
. je+副文 , desto+主文; je+副文 , umso+主文; 1と2に違いはありません(ネイティブ談)。言語学的には違いがあるのかも知れませんが、ネイティブが無いと言っているので、あるとしてもきっと我々のドイツ語学習には関係のないレベルなので無視します。
Je + comparativo, desto + comparativo. La congiunzione "je + comparativo…, desto / umso + comparativo" equivale all'italiano “quanto più…tanto più / meno / meglio / peggio”. Je kleiner, desto süβer. - Quanto più piccolo, tanto più dolce. Je mehr, desto besser. - Quanto più, tanto meglio. Jedesto con proposizioni subordinate
Strukturen 4 Sprichworter: Bilden Sie Satze mit je desto/umso und dem Komparativ. a Man hat viel. Man will viel haben. de mehr man hal, asaw b Der Bauer ist dumm. Die Kartoffeln sind grok. mohr will man hales c Der Berg ist hoch. Das Tal ist tief. d Man lebc lang. Man wird alt. e Es ist spat am Abend. Die Gaste sind schon. / 4 Punkre
Bedeutung ⓘ umso. Beispiele. je eher, desto besser; je älter er wird, desto bescheidener wird er; sooft sie mich auch tadelte, ich schätzte sie nur desto mehr
Noch Fragen? → Zur Sprachberatung. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'je' ️ Auf Duden online nachschlagen ️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
je desto oder je umso